czwartek, 5 stycznia 2017

Olive Green. Kurs językowy z filmem interaktywnym

Koniec starego roku, a początek nowego to nie tylko czas podsumowań i refleksji, ale też snucia planów na przyszłość. Jednym z moich postanowień jest nauka angielskiego. W gwoli ścisłości, w Norwegii dogaduję się bez problemu, ale to nie znaczy, że nie muszę się dalej doskonalić. Postanowiłam połączyć przyjemne z pożytecznym i wybrać Olive Green, czyli kurs językowy z filmem interaktywnym. Film możecie zakupić online lub na DVD.

Co otrzymujemy w pakiecie:
-3 książki z dialogami z filmu oraz ćwiczeniami słownictwa i wyjaśnieniami gramatycznymi,
-płytę lub plik do pobrania z filmem i kursem w formie programu komputerowego,
​-dostęp do słownika 25 tysięcy haseł z serii Extreme, z którego można samodzielnie dobierać sobie słownictwo do nauki, na 6 miesięcy gratis, z możliwością przedłużenia,
-kod, który daje Ci dostęp do takiego samego kursu do nauki przez Internet oraz na tablecie lub smartfonie (Android lub iOS) na 6 miesięcy gratis,
-nagrania MP3 do słuchania. Co oznacza, że nie musimy uczyć się tylko w domu, ale w dowolnym miejscu, np. w autobusie czy w parku. Dzięki nagraniom mamy dostęp do kursu cały czas.

Kurs oparty jest na filmie akcji, a powiązana z nim nauka języka angielskiego jest bezstresowa i przyjemna. Doskonałym dopełnieniem płyty są także książki, które znajdują się w pakiecie:
 -3 indywidualne podręczniki dla kolejnych poziomów nauki,
-poziom podstawowy (A1-A2), średni (B1-B2) i zaawansowany (C1),
-wybrane fotosy z filmu oraz treść dialogów prowadzonych przez bohaterów,
-zróżnicowane słownictwo, przydatne w wielu codziennych (i niecodziennych!) sytuacjach życiowych,
-przystępne wyjaśnienia kluczowych zagadnień gramatyki angielskiej (od rodzajników po mieszane tryby warunkowe),
-atrakcyjna szata graficzna i przejrzysty układ ułatwiający poruszanie się po treści.


Jak zacząć?
-naukę rozpocznij od obejrzenia sceny filmowej w kursie multimedialnym. Następnie zapoznaj się z tekstem dialogu filmowego dostępnym w książce. Odsłuchaj nagrania MP3 z dialogiem, a na koniec spróbuj odczytać tekst na głos,
-przy każdej scenie w książce znajduje się lista nowych słówek i wyrażeń z tłumaczeniami na język polski, która ułatwi Ci zrozumienie treści dialogu. Gdy już zapoznasz się z nowymi hasłami, spróbuj je utrwalić. Zacznij od tego, że odsłuchasz nagrań w języku angielskim. Po osłuchaniu się z wymową, zakryj kolumnę z tekstem polskim i przetłumacz angielskie hasła na polski. Teraz zmień kolejność – zakryj kolumnę z tekstem angielskim i przetłumacz słówka polskie na język angielski,
-w kolejnym kroku zapoznaj się z kompendiami gramatycznymi opisującymi najważniejsze tematy, jakie wprowadza każdy dialog filmowy. W kompendiach czeka na Ciebie wiele przykładów typowego zastosowania nowych struktur. Celowo nie podajemy przy zdaniach tłumaczeń na język polski – zdania zawierają słownictwo, które już znasz! Ćwicz swoją pamięć, a w razie potrzeby-sięgnij po słownik dostępny online,



-teraz wróć do kursu multimedialnego i utrwalaj materiał językowy ze znaną na całym świecie inteligentną metodą powtórek SuperMemo. W kursie multimedialnym znajdziesz ćwiczenia sprawdzające rozumienie ze słuchu sceny filmowej, umożliwiające naukę i utrwalanie nowych słówek i wyrażeń, a także różnorodne zadania gramatyczne, dzięki którym w praktyce przećwiczysz najważniejsze zagadnienia i struktury języka angielskiego, 
-kurs multimedialny zawiera również dialogi interaktywne, w których sprawdzisz się w różnych sytuacjach komunikacyjnych i przećwiczysz niezbędne umiejętności potrzebne podczas rozmowy w języku angielskim.



Summary: Zawsze uważałam, że połączenie nauki z zabawą to doskonały pomysł. Metoda SuperMemo doskonale sprawdzi się u osób, które lubią uczyć się prosto z podręcznika. Spokojnie ten kurs można polecić zarówno młodzieży, jak i dorosłym. I myślę, że wielu osobom ta metoda przypadłaby do gustu. Co spodobało mi się w tym kursie to to, że sami decydujemy o przebiegu akcji, uczestniczymy w dialogach oraz rozwiązujemy zadania językowe. Z czystym sumieniem mogę stwierdzić, że taka metoda jest wprost stworzona dla mnie. Spędziłam kilkanaście godzin na świetnej zabawie (chociaż twórcy stwierdzili, ze wystarczy 20 minut dziennie! Ja jednak nie mogłam się powstrzymać przed oglądaniem kolejnych scen). Połączyłam przyjemne z pożytecznym. W ogóle nie poczułam jakbym się uczyła i żadna metoda aż tak na mnie nie wpłynęła. Sam film bardzo mnie wciągnął. I teraz wiem jedno, że wkrótce również sięgnę po kurs z językiem norweskim.

Jeśli chcecie dowiedzieć się czegoś więcej o kursie zapraszam TUTAJ. A film z Olive Green do obejrzenia TUTAJ

Wpis powstał w ramach współpracy z SuperMemo. 



Buziaki, Paulina

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz